Runstenar och bildstenar

Runstenar Uppland – U 617

U 617, Bro kyrka, Bro socken, Bro härad, Upplands-Bro

kinluk × hulmkis × tutiR × systiR × sukruþaR × auk × þaiRa × kaus × aun × lit × keara × bru × þesi × auk × raisa × stain × þina × eftiR × asur × bunta * sin × sun × hakunaR × iarls × saR × uaR × uikika × uaurþr × miþ × kaeti × kuþ × ialbi × ans × nu × aut × uk × salu

Ginnlög, Holmgers dotter, syster till Sygröd och till Göt, hon lät göra denna bro och resa denna sten efter Assur, sin man, son till Håkon jarl. Han var landsvärnare mot vikingar med Geter [?]. Gud hjälpe nu hans ande och själ 

Runsten i granit. Ristningen är daterad till ca 980-1015.

Inskriften är den enda som nämner vakthållning mot vikingar. Släkten har även låtit utföra den berömda Sigurdsristningen vid Ramsundsberget i Södermanland. Flera Hakon jarl är kända, bl.a. en norsk jarl, och det kan inte avgöras vem som här avses. Utformningen av ormslingan är utmärkande för en grupp runstenar i framför allt sydöstra Uppland. Dessa anses vara ristade i början av 1000-talet och alltså något äldre än flertalet runristningar i Uppland. Runstenen har varit känd sedan slutet av 1500-talet och då var den inmurad i Bro kyrka. Var den ursprungligen stått är inte känt.

kulturbilder.wordpress.com kulturbilder.wordpress.com

Platsen är föredömligt restaurerad på ett sätt som andra kommuner borde ta efter.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google+-foto

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s