Runstenar: Södermanland

Runstenar Södermanland – Sö 327

Sö 327, Göksten (Näsbyholm), Härads socken, Åkers härad, Strängnäs

…(i)uraRi : kaum : isaio : raisti : stai : ain : þansi : at : : þuaR : fauþr : sloþn : kbrat : sin faþu… ul(i) • hano : msi

Det finns två tolkningar av texten:

  1. Roar, Gumes son, reste denna sten efter Audar Slodes fader och efter sin fader. Guld han i Semgallernas land skiftade.
  2. Isaio reste sten, ensam, denna efter Thuar, fader Slodes, och Brand, sin fader… (runor ristade) lurar i Kaum.

Runristning på stort stenblock av granit. Stenen (Gökstenen) kallas även för Gåsstenen på grund av fågelmotivet. Ristningen påminner om Sigurdsristningen och anses vara en snarlik efterbildning som inte når upp till samma kvalitet. Ristningen föreställer liksom Sigurdsristningen scener ur den nordiske sagohjälten Sigurd Fafnesbanes liv. Kämpen som håller ett stort svärd som han kör igenom runormen Fafners kropp är Sigurd. Han mördar Fafner på inrådan av Regin för att komma över de skatter som Fafner innehar.

Den utter som är avbildad ska föreställa Regins och Fafnes bror Otr som tog på sig en utterskrud för att kunna fiska i Andvares fors, men blev då ihjälslagen av Loke.

Mitt på bilden finns hästen Grane som är lastad med skatter och väntar på Sigurd.

Själva runtexten har ingen koppling till motiven på stenen. Ristningen är daterad till ca 1010-1050.

Nedanför stenen ligger bitar av stenen med ristning som fallit sönder.

Svenska Kulturbilder Svenska Kulturbilder Svenska Kulturbilder Svenska Kulturbilder

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s