Olika ämnen

Runstenar Gotland – G 65

G 65, Sproge kyrka, Sproge socken, Hablinge ting, Gotland

÷ boluiþr : i : snoþu : (l)i(t) : giara : hualf : yfir : sen faþur : (u)[k] moþur :: naþi : guþ : þaira : sial : allra : sum : hiar : huilis : under ÷ auþualtr : kauli : giarþi : -ua lis(t)ana

Botvid och Snode lät göra valv över sin fader och moder. Gud vare nådig alla deras själar, som vila här under. Audvald göt (?) gjorde två likstenar (?).

Runinskrift på gravhäll i kalksten. Daterad till medeltid ca 1200-1399.

Mansnamnet Auþualtr förekommer även i runinskrift G 11 och G 63. Tillnamnet gauti betyde en man från Götaland. I snoþu avser gården Snoder i Sproge socken (finns även på G 66 och G 71). De två likstenarna är G 65 och G 66 som är huggna av samme mästare och beställda samtidigt av Botvid i Snoder. Liksten är ett äldre ord för gravsten. Den ena stenen (G 65) är över Botvids föräldrar, den andra över hans barn.

kulturbilder.wordpress.com

Kategorier:Olika ämnen

Tagged as: , ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s