Runstenar Småland – Sm 59

Sm 59, Horda, Rydaholms socken, Östbo härad, Värnamo

: sekmutr : kearþ… … …ulf : buruþur : sin

Sigmund gjorde …-ulf (eller Ulf), sin broder

100 cm hög runsten. Daterad till ca 725-1100. Enligt 1953 års inventering skall stenen ursprungligen ha varit rest vid en bro i Horda.

kulturbilder.wordpress.com

Inskriften börjar längst ned till vänster på den fragmentariskt bevarade runstenen. På det saknade stycket har det sannolikt stått kuml þasi eftiR ”detta minnesmärke efter”. Var runstenen ursprungligen stod rest är osäkert. Möjligen är den identisk med en runsten som 1690 uppges stå vid Horad bro. Horda ligger omkring av halv mil norr om Upplid. Runstenen återfanns 1847 avslagen och hade då legat som dörrsten till en loge. Den sten som Sigmund reste efter sin bror var en minnessten men den markerade också släktens betydelse och ägorätt i bygden. Sigmund är ett ovanligt namn i runstenarnas inskrifter. Det förekommer inte på någon annan småländsk runsten. Brodern har burit ett namn sammansatt med ulf, t.ex. Grannulf, eller det enkla namnet Ulf.

(Text från skylt på platsen)



Kategorier:Ingen kategori

Taggar:, , ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: