Runstenar Småland – Sm 110

Sm 110, Torget, Vetlanda, Östra härad, Vetlanda

arinmu(n) : sati s(t)in : þansi : eftiR : heru : fþur : s– • a– • bruþr : sina : þurbun : auk : nfa :

Ärinmund satte denna sten efter Hära, sin fader, (och) sina bröder Torbjörn och Näve.

Runsten, ca 165 cm hög.

Svenska Kulturbilder

Runstenen har ursprungligen stått på nuvarande Vitalagatan nära Prästgatan. Då den var hinder för trafiken flyttades den 1897 till sin nuvarande plats. Stenen finns beskriven redan på 1600-talet och Linné granskade den 1741. Namnet Hära kan betyda ”den gråhårige” och förekommer i ytterligare två runinskrifter, den ena vid Norra Sandsjö prästgård. Det sista namnet kan förklaras på två sätt, dels genom vårt nutida näve ”hand”, dels som ett numera försvunnet ord med betydelsen ”brorson, systerson”. Det finns flera exempel på att såväl benämningar på kroppsdelar som släktskapsord kommit att användas som personnamn. (Text från skylt på platsen)



Kategorier:Ingen kategori

Taggar:,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: