Ingen kategori

Runstenar Småland – Sm 73

Sm 73, Terle, Skepperstads socken, Västra härad, Sävsjö

: hulmi : let : ka[ra : bro : ift]ʀ : þurkut : fnþr : sia

Holme lät göra bron efter Torgöt, sin fader

Runstenens övre hörn är bortslaget.

Svenska Kulturbilder

Runstenen är av röd granit. Stenen slogs sönder när den forslades från sin ursprungliga plats vid ett kärr drygt två kilometer sydväst om Skepperstads kyrka. Tack vare en avbildning från 1690-talet kan vi läsa hela inskriften. Den början längst nere till vänster på stenen. Anmärkningsvärt är att Holme anger att han lät göra en bro men inte att han också lät göra en runsten. Att bygga en bro för att underlätta framkomligheten till bland annat kyrkan ansågs vara en god kristen gärning väl värd att nämnas på en runsten. Den kom också den dödes själ till godo. Med ordet bro avsågs i detta fall en vägbank eller kavelbro över ett kärr. Men runstenen vill Holme inte bara hedra Torgöt utan också markera sin och sin släkts betydelse och ägande rätt i bygden.

Kategorier:Ingen kategori

Tagged as: ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s