Ingen kategori

Runstenar Småland – Sm 19

Sm 19, Stojby, Gårdsby socken, Norrvidinge härad, Växjö

þurluf • raisþi • stain • þana • eftiʀ • ala • auk • etu • hialbi • kuþ • aut • þaiʀa

Torlov reste denna sten efter Alle (Åle) och Ätta. Hjälpe Gud deras ande

Runsten i granit, ca 200 cm hög. Daterad till ca 980-1015.

Svenska Kulturbilder

En kvinna med namnet Torlov har låtit resa stenen efter en man och en kvinna vid namn Ätta. Om mannens namn har varit Ale eller Alle är osäkert. Dessa namn skrevs nämligen på samma sätt i runinskrift. Kvinnonamnen Torlov och Ätta är bara kända från denna inskrift. Ätta kan ha varit kortnamn till namnet Estrid.

Det inbördes förhållandet mellan Torlov, Ale och Ätta framgår inte av inskriften. Kanske har Torlov som änka låtit resa runstenen till minne av sina barn.

Kategorier:Ingen kategori

Tagged as: ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s