Runstenar Uppland – U 739

U 739, Gådi, Boglösa socken, Trögds härad, Enköping

hulbiorn • lit • raisa • stan • at ‘ sik • sialfan •’ hau|n| |u|naʀ • miltr • mataʀ • auk • mals•risin •

Holmbjörn lät resa stenen åt sig själv. Han var matmild och målsnäll.

Runsten i granit, ca 150 cm hög. Runstenen omnämns första gången i Rannsakningarna efter antikviteter från 1600-talet. Stenens plats var ”Emellan Gudhi och Kumbla, Södre Sijdan om Gudhi, … på een sijda något skrifwin, hwad det är weet ingen”. När Richard Dybeck skulle undersöka stenen 1860 var den kullfallen, men restes igen. Runstenen står på sin ursprungliga plats, som då var ”Vth medh wägen”.

Mans namnet Holmbjörn hör inte till de vanligaste i den uppländska runinskrifterna, men det är ändå välbelagt. Runstenar restes vanligen av efterlevande för att hedra en avliden släkting. Holmbjörn har emellertid låtit resa stenen till minne av sig själv. Han avslutar dessutom skrytsamt med att säga att han är matmild, dvs generös med mat, och målsnäll, dvs rapp i tungan, talför. Stenen är daterad till ca 1050-1080.

Svenska Kulturbilder



Kategorier:Runstenar: Uppland

Taggar:, ,

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: