Runstenar och bildstenar

Runstenar Västmanland – Vs 24

Vs 24, Hassmyra, Fläckebo socken, Norrbo härad, Sala

buonti × kuþr × hulmkoetr × lit × resa × ufteR × oþintisu × kunu × seno × kumbr × hifrya × til × hasuimura × iki betr × þon × byi raþr roþbalir × risti × runi × þisa × sikmuntaR × uaR … sestR × kuþ

Bonde god Holmgöt lät resa [stenen] efter Odendisa, hustru sin. Kommer icke till Hassmyra husfru som bättre för gård råder. Röd-Balle ristade runor dessa. [För] Sigmund var [hon] syster god

Runsten i gnejs. Ristningen är daterad till ca 1070-1100. Stenen kallas Odendisastenen då den restes efter Odendisa. Det är ganska få stenar som är resta efter kvinnor. Odendisa rådde över gården och hade liksom andra kvinnor i hennes ställning gårdens nycklar. Stenen står vid Fläckebo Hembygdsgård.

kulturbilder.wordpress.com kulturbilder.wordpress.com

Runsten

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s