Runstenar och bildstenar

Runstenar Uppland – U 759

U 759, Enköpings k:a (S:t Ilian), Enköping, Enköping

birynhiifR : ak : hrifnkR : ak : sik:ualti : utu : risa : stin : þini : at : askiR : faþur : sin : kuþ trutin : hilbi : anta : hans : bitr : þan : han : hifiR : til : kart : tiþkumi : risti : runaR : þasi

Brynjulv och Rävning (?) och Sigvalde lät resa denna sten efter Åsger, sin fader. Gud, drotten, hjälpe hans ande bättre än han förtjänat. Tidkume ristade dessa runor.

Runsten av granit. Ristningen är gjord av Tidkume (S) och daterad till ca 1070-1100. Bönen innebär inte att den döde varit en dålig människa, utan uttrycker en kristen ödmjukhet inför Gud. Ristaren Tidkume har signerat ett tiotal runstenar i Enköpingstrakten.

kulturbilder.wordpress.com

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s