U 322, Stensta, Skånela socken, Seminghundra härad, Sigtuna
þiuþburh ‘ ulit rita stin ‘ þina ibtiR [+ nibiaR + …i + uibiast]… –a-bi an hos
Tjudborg lät resa denna sten efter … hjälpe hans ande
Runsten i granit. Ristningen är daterad till ca 1050-1100. Ristaren är möjligen Åsmund (A). Runstenen är känd från en 1600-talsteckning av Johannes Bureaus och redan då var texten på högra sidan skadad.
Kvinnonamnet Tjudborg är mycket ovanligt och förekommer inte i någon annan svenska runskrift. Det är dock känt från det medeltida Island. Korset och den avslutande bönen visar att resaren varit kristen. Runstenen är kanske utförd av Åsmund Kåresson. Ornamentiken påminner mycket om en numera försvunnen ristning vid Skånela kyrka som signerats av denne produktive mästare.
Kategorier:Runstenar och bildstenar